De juiste weg naar een gezond en energiek lichaam

Corona-COVID19 Nieuws, richtlijnen & mogelijkheden

Beste cliënt / Dear client,

(English below)

Om de strijd tegen het Coronavirus COVID-19 te winnen is het zaak dat we samen de maatregelen van de overheid goed in acht nemen.

Om die reden en om ieders gezondheid en veiligheid zo veel mogelijk te waarborgen worden alle afspraken omgezet in belafspraken, calls via Skype, FaceTime, Zoom of via Whatsapp-video. Dit zal ten minste t/m 28 april het geval zijn. 

De ervaring met huidige cliënten van over de hele wereld leert dat virtuele afspraken een prima alternatief is voor een face-to-face afspraak, waardoor afspraken gewoon voortgezet kunnen worden en je alle nodige ondersteuning kunt blijven krijgen.

Dit betekent natuurlijk dat ook nieuwe afspraken gewoon gemaakt kunnen worden. Je hoeft dus niet te wachten tot we korte metten hebben gemaakt met deze ongewenste indringer. Juist deze periode, waarin je wellicht meer tijd en ruimte hebt, is fantastisch om een vliegende start te maken en jezelf nieuwe gewoontes aan te leren. De afgelopen weken hebben laten zien dat cliënten juist nu grote stappen zetten. 

Heb je vragen? Of wil je de afspraak liever verzetten naar een later moment dan is dat natuurlijk mogelijk. Schroom bij vragen of verzoeken vooral niet om contact op te nemen.

Voor iedereen heel veel sterkte gewenst met deze situatie. Laten we er vooral met z’n allen voor zorgen dat we sterk en gezond blijven door goed te eten, voldoende te bewegen, lekker naar buiten te gaan voor een frisse neus in de natuur, voldoende te slapen, stress waar mogelijk buiten de deur houden en het aller belangrijkste, houd afstand en blijf thuis als je de bekende verschijnselen bij jezelf opmerkt.

Groetjes,
Dafna

———————-

In order beat the Coronavirus COVID-19, it is important that we strictly follow the government measures. For that reason and to guarantee everyone's health and safety, all appointments are converted into calls via Skype, FaceTime, Zoom or Whatsapp videocall. This measure will be in place until at least April 28.

Experience with current clients shows that remote appointments are a good alternative to the live version, and a great way to allow everyone to keep getting the support they need. 

This of course means that new appointments can also be made, and you don't have to wait until we beat this unwanted intruder. Actually this period, in which you may have more time and mental space, is fantastic to take off with a flying start. To learn, and teach yourself new habits. The past few weeks have shown that clients are taking major steps.

Do you have questions? Or do you prefer to postpone your appointment to sometime after the 6th of April? Please get in touch!

I wish everyone all the best in this complicated time. Let's all make sure we stay strong and healthy by eating well, moving often (ideally outside in nature!), getting enough sleep and not letting stress get the better of you. And most important, keep your distance and stay at home if you notice any of the symptoms.

Best,
Dafna

Afspraak maken

DTH – Diet Training & Health

DTH afspraak maken

Dafna Tsadok-Hai, diëtist

  06-42205850
  info@diettrainingandhealth.nl

Diet Training & Health is op onderstaand
adres te bezoeken:

• Amstel 62, 1017 AC, Amsterdam
(2 deuren links van De Kleine Komedie)


Volg mij op mijn Instagram Schrijf je via deze link in en ontvang wekelijks een gezond, gemakkelijk en inspirerend recept

Kwaliteitsregister Paramedici
Nederlandse vereniging van dietisten
Vereniging sportdietiek Nederland
FODMAp Dietist